Friday, September 26, 2008

My London...





Rainbow Oxford Street.; Picadilly Circus; London eye; sand sculptures and sunset; Hammersmith Bridge

Thursday, September 11, 2008

In London... End of summer


The last massive events of the summer will take place this weekend around the South bank area and Hyde Park.

THAMES FESTIVAL
Tango, jazz, films, carnival and more it’s what you will find in and around the Thames area in London.
Taking place this weekend (13-14) between Westminster Bridge and Tower Bridge, the festival brings Londoners together in the very heart of the capital to dance, make sculptures, listen to music, watch movies, drink, eat, enjoy performances, sing, play on the beach, sail on the Thames and party in the streets (Adrian Evans, Festival Director)
find out more:www.thamesfestival.org
photo: ignacio izquierdo
Los londinenses “se lanzan” a las calles durante los meses de verano, sin importar las frescas temperaturas o las lluvias que nos pueden acompañar de forma intermitente durante todo el periodo estival a los que aquí vivimos. Los ingleses llaman Carnaval a cualquier tipo de romería o festejo al aire libre y así caribeñs, latinoamericanos, africanos disfrazan sus cuerpos y caminan sus procesiones paganas por esta ciudad, entre los meses de julio y septiembre. Toca el turno al Festival del Támesis, el más londinense de todos, pero no por ello el mas conocido. Lo mejor del Festival, su entorno, entre los puentes de Westminster y el Tower Bridge. Música en vivo, deportes, baile, películas, concursos de fotografía, decenas de actividades más para para los “locals” que para los turistas. Creo…

BBC PROMS IN THE PARK
Pac your picnic and enjoy the end of 2008's PROMS in Hyde Park this Saturday. The program will include the performance of the Spanish tenor Jose Carreras. Gates open 4.00pm. Entertainment on stage from 5.30pm. Tickets: £25
find out more: http://www.bbc.co.uk/proms/2008/promsinthepark/london.shtml
José Carreras cerrará este sábado en Hyde Park la temporada de conciertos clásicos al alcance de todos los publicos, BBC PROMS. La organización nos invita a llevar el pic-nic al parque y disfrutar de los conciertos al aire libre. El coste de las entradas es de 25 libras.